傾城】- 結合地震科學、音樂、裝置藝術、多媒體、劇場的跨界表演  English

龍吟滄海協會(Sound of Dragon Society)Proliferasian樂隊c-Works科技共同製作

傾城】的主創者是三兄妹:董籃 (製作人、音樂家、作曲家),董籬 (視覺藝術、表演藝術家),董篷 (地震建築設計專家)。由簡上涵、簡上翔兩兄弟領軍的​​​​​​​​「似不像」團隊則負責多媒體影像的創作、表演。從小生活在台灣的他們對地震自然不陌生,然而溫哥華很少有有感地震的發生。但是過去平均每300至500年,北美西岸會發生一次強度極大的地震,上次BC省大地震發生在西元1700年,所以下一次的大地震隨時都有可能來臨。【傾城】的創作理念即是透過藝術表演的形式,呼籲民眾提高對地震災害的警覺,並同時緬懷近年來世界各地在大地震中逝去的生命。

傾城】的演出富含許多獨特的創意,題材從地震的科學研究到地震經歷的故事感想。地球板塊運動分析、地震波測圖等等地震科學的圖解,不但被運用在多媒體藝術作品中,還被製成圖象譜來引導音樂家的演奏。舞台上放置的攝影機,連線電腦進行現場追蹤,加深音樂與多媒體影像的互動。特製的大型蛇擺裝置藝術作品,除了模擬地震波形,並加上專門設計的音響效果,成為能與音樂家互動的電子樂器。之前在社交媒體邀請民眾分享的地震經歷,也會以文字或錄音的方式融入表演之中。

董籃為【傾城】打造的原創音樂,將由Proliferasian樂隊現場演奏跨文化的樂器組合,包括董籃的二胡與人聲,同樣來自台灣的古箏演奏家謝岱霖,及加拿大著名前衛爵士樂手JP Carter(小喇叭及電子合成器)、Kevin Roman(鼓手)、Colin Cowan(貝斯手)。創立於2012年,Proliferasian以融會亞洲傳統文化與現代爵士而聞名,並透過即興演奏展現團員臨場創作的默契。Proliferasian源於Proliferation 這個字,是快速繁衍、增殖、擴散的意思。樂隊取名Proliferasian,代表將亞洲音樂傳統進行突變、繁衍,產生一種新的樂種。它既不是東方,也不是西方,既不是傳統,也不全是現代。這是一種穿越了的音樂,打破原有東西方的分界,成就一個新的聲音。

傾城】除了帶給觀眾精彩的藝術表演,並與加拿大政府單位Natural Resources Canada、 Northwest Seismic Consultants、ShakeOutBC合作,在劇場大廳舉辦推廣防禦地震災害的展覽。

Seismic Hazard

When cats find something they do not understand, they do some research – in their own way, of course. They see a plain triangle and gather around it. Curiosity drives them to study the unknown, very much like people.

Early Warning

When the earth trembles, cats know, at least before people do. Research shows that cats can sometimes pick up on the fast-travelling P-wave, which is the first indication that an earthquake is coming. Therefore, before a major earthquake, cats often exhibit unusual behaviour. Their alert ears indicate their sense of the coming danger.

Earthquake Engineer

Bastet is an Egyptian goddess in the shape of a cat. In ancient Egyptian mythology, Bastet is not only a protective goddess who could fend off evil threats, but also a goddess associated with music, dance, and pleasure. The pyramids are one of the strongest human-made structures in history, and they have survived many earthquakes.

Disaster Recovery

After any distress, people seek comfort, much like sleepy cats. The unorganized triangles in the “Early Warning” cat painting have now been restored to order, bringing calm and relaxation.